Astrologia Gallica Buch 21 – Taschenbuch

von Jean Baptiste Morin (Autor), Richard S. Baldwin (Übersetzer)

Dieses Buch ist eine englische Übersetzung von Buch 21 der Astrologia Gallica, in dem Morin seine Methode der Horoskopdeutung darlegt. Im ersten Abschnitt des Buches bespricht er die Methoden anderer Astrologen und erklärt, warum diese unzureichend sind. Im zweiten Abschnitt erklärt er seine eigene Methode, die sich sowohl von den traditionellen Methoden unterscheidet als auch diesen überlegen ist. Morin war ein Arzt, der zum bekanntesten aller französischen Astrologen wurde. Er wurde zum Königlichen Mathematiker von König Ludwig XIII. ernannt und wurde zur Geburt des königlichen Erben, des zukünftigen Königs Ludwig XIV., hinzugezogen. Sein Meisterwerk, die Astrologia Gallica, wurde 1661 in Paris veröffentlicht. Es besteht aus einem Vorwort und 26 einzelnen Büchern im wissenschaftlichen Latein des 17. Jahrhunderts. Viele dieser Bücher sind inzwischen in englischer Übersetzung erhältlich, aber Buch 21 sollte zuerst gelesen werden, da es die grundlegende Erklärung der Morin-Methode enthält. Richard S. Baldwin erstellte diese englische Übersetzung direkt aus dem lateinischen Text.