Der Spiegel der einfachen Seelen - Taschenbuch
von Marguerite Porete (Autor), Clare Kirchberger (Herausgeber)
Nachdruck von 2019 der Ausgabe von 1927. Vollständiges Faksimile der Originalausgabe, nicht mit optischer Erkennungssoftware reproduziert. Der Spiegel der einfachen Seelen ist ein Werk christlicher Mystik aus dem frühen 14. Jahrhundert von Marguerite Porete, das sich mit der Wirkungsweise der göttlichen Liebe befasst. Ursprünglich in Altfranzösisch verfasst, zu einer Zeit, als Latein die vorgeschriebene Sprache für religiöse Literatur war, erforscht es in Poesie und Prosa die sieben Stufen der „Vernichtung“, die die Seele auf ihrem Weg zur Einheit mit Gott durch die Liebe durchläuft. Poretes Vision der Seele ist die einer ekstatischen Vereinigung mit Gott, die sich in einem Zustand ewiger Freude und Friedens bewegt. Porete argumentiert, dass die Seele in einem so erhabenen Zustand über den Anforderungen der gewöhnlichen Tugend steht, nicht weil Tugend nicht benötigt wird, sondern weil in ihrem Zustand der Vereinigung mit Gott Tugend automatisch wird. Da Gott kein Böses tun und nicht sündigen kann, ist die erhabene/vernichtete Seele, in perfekter Einheit mit Ihm, nicht länger fähig zu Bösem oder Sünde.