跨越苦难：与巴士拉的拉比娅和其他人——平装

作者：Tamam Kahn

塔玛姆·可汗的诗歌充满了明亮的活力、同情心和悲伤。她的作品灵感来源于神秘的中东，以及她在摩洛哥和叙利亚的经历。这些诗歌以她对从早期伊斯兰教至今的女性研究为基础。历史轶事与当今身不由己的困境交织在一起。读者会接触到著名的巴士拉的拉比亚（Rabi'a al-Adawiyya），这位八世纪“存在之统一”道路上的领袖。如果今天能与她相遇，那会是怎样一番景象？《穿越困境》讲述了其他著名母亲的故事，如夏娃（在阿拉伯被称为夏娃祖母）、夏甲、先知穆罕默德的外孙女赛义达·宰娜布、她的侄女鲁凯娅，以及创建了伟大卡拉维因大学并以其毕生工作改变了历史的法蒂玛·菲赫利。最后几首诗中描述了生活在阿富汗、叙利亚、乌克兰等国家所面临的残酷困境。

荣获2024年春季The BookFest诗歌类一等奖，以及2024年国际图书奖