实用魔法入门论 - 精装版

作者：Piers a. Vaughan（译者），(gérard Encausse) Papus（作者）

1893年，杰拉德·安考斯博士（Dr. Gérard Encausse），又名帕普斯（Papus），撰写了一本名为《实用魔法元素论：魔法的适应、实现、理论》（Traité Élémentaire de Magie Pratique: Adaptation, Réalisation, Théorie de la Magie）的书。正是从那一刻起，大众首次认识了“帕普斯”。

这个长篇标题中最重要的词或许是“适应”（Adaptation），因为帕普斯提出了一个非常重要的观点：无需盲目地、不假思索地、不运用智力地遵循魔法书（Grimoires）的指示。他认为，现代人既没有时间进行过去那些广泛而专属的实践，而且许多所需的材料和工具要么可以现成购买，要么可以用更现代的替代品替换。在这方面，他或许是第一个公开倡导将古老仪式适应现代用途的魔法实践者。

这本书是一次勇敢的尝试，旨在通过将秘术世界牢牢地置于科学领域来“正常化”它。帕普斯将他的医学知识应用到这一挑战中，试图证明魔法声称能做的一切要么完全属于科学范畴，要么在不久的将来会属于科学范畴。通过将他的科学方法应用于对秘术现象的研究，他希望使魔法艺术成为一门更受人尊敬的研究领域。
为了支持这一点，他收录了大量关于生理学、神经病理学和催眠疗法的课程。这些内容与对魔法的讨论交织在一起，而这些讨论主要基于魔法书，特别是所罗门王的钥匙（Clavicles of King Solomon），以表明在某些研究领域，它们正在沿着相似的路径前进。然而，尽管他试图走一条高雅的道路，帕普斯却不排斥在他的副标题中加入“乡村”或“民间魔法”以及“爱情药水”等词语！

尽管如此，这本书在秘术教育史上仍具有重要意义，原因有以下几点：它是最早将魔法书和仪式魔法的知识带给大众而非少数精英弟子的书籍之一。他也是第一个试图将秘术研究与科学结合起来，使其更易于接受的人；事实上，他在这个领域的工作似乎并未对其职业生涯产生负面影响。

或许最重要的是，它提供了对世纪末巴黎及其抱负、活力、恐惧和自豪的迷人洞察。我们看到人们因兴奋而振奋，期待着1889年的世界博览会，埃菲尔铁塔将成为人类科学进步的丰碑，铁路、电灯、摄影（所有这些都在帕普斯这本书中提到）等大众交通工具的出现，以及对微观世界——人类的结构和功能日益增长的了解。

文本附有大量的脚注：帕普斯有为他所处的时代写作的习惯，因此他对读者关于时事政治和历史、报纸、书籍和杂志，以及他所处时代存在的著名人物和社团做了许多假设。由于现代读者不太可能非常熟悉这些参考文献，脚注旨在提供一个快速的背景，而无需读者不断翻阅尾注来查找参考文献。