实用魔法基础论 - 平装本

作者：Piers a. Vaughan（译者），(gérard Encausse) Papus（作者）

1893年，杰拉德·安考斯博士，也以他的神秘名号帕普斯（Papus）著称，撰写了一本名为《实用魔法初级教程：魔法的改编、实践、理论》（Traité Élémentaire de Magie Pratique: Adaptation, Réalisation, Théorie de la Magie）的书。正是从那时起，公众第一次认识了“帕普斯”。

在这个长长的书名中，也许最重要的词是“改编”（Adaptation），因为帕普斯提出了一个非常重要的观点：没有必要不加理解或不投入智力地盲目遵循魔法书（Grimoires）的指示。他认为，现代人既没有时间去进行古老的广泛而独特的实践，而且所需的许多材料和工具要么可以现成购买，要么可以用更现代的替代品代替。在这方面，他或许是第一个公开倡导将古老仪式适应现代用途的艺术实践者。

这本书是一次勇敢的尝试，旨在通过将其牢牢置于科学领域来“规范”秘术世界。帕普斯将其医学知识带入这一挑战，试图表明魔法声称能做的一切要么完全属于科学领域，要么在不久的将来也会如此。通过将他的科学方法应用于秘术现象的研究，他希望使魔法艺术成为一个更受尊重的研究领域。
为了支持这一点，他加入了关于生理学、神经病理学和催眠疗法的广泛课程。这些课程与主要基于魔法书（Grimoires），特别是所罗门王钥匙（Clavicles of King Solomon）的魔法讨论交织在一起，以表明在某些研究领域，它们正沿着相似的路径前进。然而，尽管他试图走一条高雅的道路，帕普斯在副标题中仍不乏加入“乡村”或“民间魔法”以及“爱情魔药”等词句！

尽管如此，这本书在秘术教育史上具有重要意义，原因有多种。它是最早将魔法书和仪式魔法知识带给大众，而非仅限于一小群精英弟子的书籍之一。他也是第一个尝试将秘术研究与科学结合起来，以使其更易于接受的人；事实上，他在这一领域的工作似乎并未对其职业生涯产生负面影响。

或许最重要的是，它为世纪末的巴黎提供了引人入胜的洞察，展现了那个时代的抱负、活力、恐惧和自豪。我们看到人们因兴奋而振奋，期待着1889年的世界博览会，埃菲尔铁塔将成为人类科学进步的丰碑，铁路、电灯、摄影（帕普斯在本书中都提及了这些）等大众交通工具的出现，以及对微观世界——人类——结构和功能的日益增长的知识。

文本附有大量的脚注：帕普斯有为他所处的时代写作的习惯，因此他对读者在当时的政治、历史、报纸、书籍和杂志，以及他所处时代的著名人物和团体方面做了许多假设。由于现代读者不太可能非常熟悉这些参考文献，脚注旨在提供一个快速的背景信息，而无需读者不断翻阅尾注来查找参考文献。