FAL-E HAFEZ (哈菲兹的占卜) - 平装

作者：保罗·史密斯（译者），哈菲兹（作者）

《哈菲兹占卜》（FAL-E HAFEZ）翻译、导论、解读：保罗·史密斯。哈菲兹著名的诗集《诗集》在过去 600 年中一直被各行各业的数百万人成功用作指导。解读他富有洞察力的诗歌（获得“Fal”或“占卜”）的做法已成为 600 年的传统。这里有四百多首格言诗，附有保罗·史密斯富有洞察力、清晰的解读（历时 15 年写成），一篇导论，其中包括他的生平、诗歌、灵性以及他著作作为世界上最伟大的神谕之一的使用历史。保留了正确的韵律以及这些不朽、神秘诗歌的美感和意义。大开本平装本 7" x 10" 438 页 格特鲁德·贝尔：“就好像他那双富有奇妙洞察力的精神之眼，穿透了我们后世注定要居住的思想领域。”梅赫巴巴：“在诗歌方面，没有人能与哈菲兹匹敌。他是一位完美的宗师……他的《诗集》是世界上最好的书，因为它能激发最终通向启蒙的情感。”对保罗·史密斯翻译哈菲兹《诗集》的评论：“这不是玩笑……哈菲兹所有格言诗的英文版是一项具有至关重要意义的伟大成就。” 米尔·穆罕默德·塔加维博士（文学博士）德黑兰。“精湛的翻译。99% 哈菲兹 1% 保罗·史密斯。” 阿里·阿克巴尔·沙普尔兹曼，哈菲兹《诗集》的翻译者和背诵者。“这些书的美丽给我留下了深刻的印象。” R.K.巴尔兹博士。澳大利亚国立大学亚洲研究学院。“史密斯可能整理了有关哈菲兹的最伟大的文学事实和历史集。” 丹尼尔·拉丁斯基（企鹅图书作者）。保罗·史密斯（生于 1945 年）是一位诗人、作家和许多苏菲派诗人著作的译者，这些著作来自波斯语、阿拉伯语、乌尔都语、土耳其语、普什图语和其他语言，包括哈菲兹、萨迪、尼扎米、鲁米、阿塔尔、萨奈伊、贾汉·哈图恩、奥贝德·扎卡尼、穆因、阿米尔·胡斯鲁、内西米、卡比尔、安瓦里、安萨里、贾米、奥马尔·海亚姆、鲁达基、尤努斯·埃姆雷、伊克巴尔、加利卜、伊本·法里德、哈利、吉加尔、西马布、胡马、弗林德等，以及他自己的诗歌、小说、戏剧、传记和剧本。amazon.com/author/smithpa