赫尔墨斯消遣集 - 平装本

作者：Christer Böke（作者）、John Koopmans（作者）、Stanislas Klossowski De Rola（作者）

《赫尔墨斯娱乐》（Hermetic Recreations）首次被翻译成英文，是法国赫尔墨斯哲学中一部独特而清晰的杰作。这部作品由匿名人士于19世纪之交撰写，对西方炼金术传统的运作艺术提供了重要的见解。它阐明了其继承的传统中世纪实践以及它将影响的巴黎炼金术复兴运动的实践，这部稀有文本构成了炼金术时代之间的一座重要桥梁。

尽管作者的身份仍然是个谜，但这部文本似乎是在18世纪末至19世纪初的某个时候创作的。它保存在巴黎国家自然历史博物馆的手稿藏品中，最初由贝尔纳·赫森的朋友、法国炼金术士、富尔卡内利唯一嫡传弟子尤金·坎塞利特（Eugène Canseliet，1899-1982）提请其注意。这最终促成了《赫尔墨斯娱乐》（Les Récréations hermétiques）于1964年首次出版。吉勒斯·帕斯奎尔（Gilles Pasquier）于1992年出版了修订版（也是法语版），其中包括《Scholium》或评论。 《Scholium》的文本是一个特别具有启发性的补充，因为它呈现了150条赫尔墨斯“格言”，概括了炼金术过程的核心原则。

这两部文本显然构成一部独立作品，此处以精美的法英双语版呈现，并附有Christer Böke、John Koopmans、Stanislas Klossowski de Rola和Aaron Cheak撰写的丰富学术注释。

本作品的限量精装版，限量印刷222册，仅通过Rubedo Press独家发售。