Initiations - Taschenbuch

von Paul Sédir (Autor), Gareth Knight (Übersetzer)

Paul Sédir war eine der wichtigsten Persönlichkeiten der okkulten Renaissance im Frankreich des späten 19. Jahrhunderts, und doch ist er in der englischsprachigen Welt kaum bekannt. Geboren 1871 als Yvon Le Loup, zog der junge Bretoner nach Paris und beschäftigte sich als Teenager unter der Schirmherrschaft von Papus (Gérard Encausse) mit Okkultismus. Ausgestattet mit einem außergewöhnlichen Gedächtnis und einer starken Intuition, beschritt er vielfältige Wege und stieg schnell in den Reihen einer breiten Palette esoterischer Bruderschaften auf, wobei er eine Reihe von Büchern verfasste. Von seinem Zuhause in Montmartre aus veranstaltete er wöchentlich offene Diskussionen über Okkultismus und war bekannt für sein außergewöhnliches Wissen und seine starke Präsenz. Später führte ihn eine bedeutende mystische Begegnung dazu, seine okkulten Aktivitäten aufzugeben und sich ausschließlich einem christlich-mystischen Weg zu widmen. Unter dem Namen Sédir (ein Anagramm von „désir“) begann er um 1901 mit der Arbeit an seinem wichtigen Werk Initiations und erweiterte es in den folgenden fünfundzwanzig Jahren bis zu seinem Tod im Jahr 1926. Es folgt den „Initiationen“, sowohl okkulten als auch mystischen, eines Pariser Arztes und seines seltsamen Freundes Andreas, nuanciert durch die rätselhafte Hintergrundpräsenz von Theophane, dem wahren Heiler. In einer trügerisch einfachen Erzählform präsentiert, destilliert und verschlüsselt es ein Leben lang gesammeltes esoterisches und mystisches Wissen auf eine Weise, die für den aufmerksamen Leser eine sehr reale Initiation darstellt. Gareth Knight bringt seine 60-jährige Erfahrung im praktischen Okkultismus in diese neue Übersetzung von Sédirs Werk ein. Er hat eine Reihe französischer esoterischer Texte übersetzt und ist selbst ein renommierter Autor.