Die Galdrabók - Taschenbuch

von Stephen E. Flowers (Autor)

Dies ist eine neue Übersetzung und Ausgabe des Buches der isländischen Magie, das erstmals 1989 von Samuel Weiser veröffentlicht wurde. Das Buch war mehrere Jahre lang vergriffen, und diese zweite Ausgabe enthält eine vollständig überarbeitete Übersetzung und die erläuternden Anmerkungen wurden verdoppelt. Der Text besteht aus einer umfangreichen thematischen Einleitung, die die Geschichte, Theorie und Praxis der Magie in Island im Mittelalter und in der frühen Neuzeit behandelt. Es folgt die Übersetzung des Galdrabók selbst mit ausführlichen erläuternden Anmerkungen. Es gibt auch eine Reihe von Anhängen, die magisches Material aus anderen isländischen Zauberbüchern sowie Zaubersprüche aus anderen germanischen Gebieten enthalten.