飞捕体验：卡瓦利档案IV - 平装本

作者：Paolo Cavalli

您即将在这本书中读到的是保罗·卡瓦利的文集第四卷。我们最初是通过保罗的已出版作品，然后通过几个在线论坛（包括一些非公开论坛）认识他的。在所有这些场合中，他都慷慨地与我们分享了他的智慧和经验。多年来，我们与他互通了数百封电子邮件，讨论了创意和艺术主题以及个人私事。我们认识到他是一位文学造诣和同理心都无与伦比的人，而他乐于助人、慷慨大方的品质更是超越了这一切。我们从他的创作才华中获益良多，从我们的对话中获得了如此多的灵感，以至于说他影响了我们的工作将是一种巨大的轻描淡写。因此，当保罗欣然同意允许我们以印刷形式再版他的作品时，您就会理解我们有多么高兴。我们一直认为，保罗的作品没有得到应有的广泛认识或赞赏，甚至没有达到它应得的程度。您将在这些页面中找到的许多想法和概念不仅真实且独创，而且还揭示了一位深刻且非传统的思想家的思维方式。《卡瓦利档案》的前几卷包含了保罗之前已出版的作品。最后一卷，名为《主的日记札记》，将为您提供一些真正特别的内容：来自保罗原始素描本的草稿、提纲和阐述！其中一部分是他的“进行中的作品”，这些想法和概念以前从未面世。当保罗将他的材料寄给我们时，我们着手修订文本并调整版式。然后我们仔细考虑是否应该进行校对和编辑。最终，我们决定不这样做。如果您之前不知道，您可能仅从他的姓氏就能猜到英语不是保罗的母语。尽管他的英语能力非凡，您仍然可能会发现一些意大利语的句法和句式结构。当您听到意大利口音透过文本传来时，您可能会发现自己仿佛置身于艺术之乡——意大利的壮丽景色之中。我们希望，这种声音能帮助您与保罗建立联系，就好像他亲自在您的房间里与您交谈一样。所以，我们开始吧！我们自豪地推出《卡瓦利档案》的第四卷：《捕蝇草体验》！